愛する人を失った哀しみを切々と歌い上げる歌詞は、これぞボレーロという雰囲気に満ちています。作者のカルロス・エレータ・アルマラン（1918 – 2013）はスペイン人の両親の元、パナマで生まれ育った作曲家。この歌は、彼の弟の妻が亡くなった悲しい出来事をきっかけに生まれたそうです。
Historia de un amor (1955)
música y letra: Carlos Eleta Almarán
訳詞：西川恭
去りゆくあなたのシルエット
私をひとり残して
ふたたび相見ん のぞみはかなく
愁い果てなし
すべてをあなたのために
捧げたの 身も心も
あの日の口づけ 消えぬぬくもり
つのるいとしさ
よくある話と笑うでしょう
花咲く日を 嵐の夜を
照らせどやがて 消えゆく灯
ああ この世は闇ね
いま 愛をなくして
Ya no estás más a mi lado, corazón
En el alma solo tengo soledad
Y si ya no puedo verte
Porque Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más
Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor, y la pasión
Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay que vida tan obscura
Sin tu amor no viviré